Зима оставила Железного Воя сиротой, но волчья стая воспитала найденыша как своего. Позже стая ушла, а зима осталась. В ее бесконечном плену кончалась еда, уходило тепло и гасла надежда. Чтобы выжить, Железному Вою пришлось променять прежнюю семью на их возвращение.